lördag, september 06, 2008

En tysk hörde av sig...

Jepp, en tysk spelutgivare hörde av sig till Magnus häromdagen och undrade när i Hel vi skulle ge ut DODT på tyska.. är när vid Hin håle vi skulle ge ut Götter på samma språk.. Han var eld och sot (hmm.. flåt de interna skämten) och bara väntade på att göra en beställning!

vi förklarade för honom att det bara fanns på svenska men att han gärna fick beställa det :) ... eller gärna och gärna.. DODT håller ju på och ta slut så vi funderar ju på om man ska trycka nytt.. EN bok kanske.. istället för en box. Hmm.. ja vi vill ju inte att det försvinner helt från hyllorna.. tja.. vi har lite idéer när tid finns.

Vad som hände med tysken? Han blev ledsen. Liksom försäljningschefen för GW i USA när jag förklarade samma sak för honom för ett år sedan. Å andra sidan skickar han mig allt GW material nu.. mot att jag skickar allt Trudvang! Nice deal.. jag kan ju i alla fall läsa all text.. han kan ju bara kolla på bilderna :) moahahahah

Geschäftsfurer Bergquist

1 kommentar:

Grimfang sa...

Men är det inte otroligt dummt att inte översätta det till engelska/tyska?

Om vi har en rollspelsgrupp här har de 100 stycken där. Känns som det finns stor plats för succé. Särskilt i Tyskland!